Alarmen går når en innsatt hopper over gjerdet i luftegården i Oslo fengsel. Knut er i fengsel igjen etter å ha vært forsvunnet. I 2. avdeling dukker en annen gammel kjenning opp igjen.
