Die letzte Geschichte "Nicht irgendwo, sondern hier" dreht sich um Maho. Eine Hausfrau mit Mann und zwei Kindern, die täglich für diese schuftet, aber nie den Respekt bekommt, den sie eigentlich verdienen würde und mittlerweile jegliche Lebensfreude verloren zu haben scheint.
A story about a 43 year-old typical housewife with 2 children. She does everything the right way, but never gets the right result. Her life is full of annoyances... her husband is laid off, her old mothers calls her everyday to grumble, harassed at part time job... But she's not even angry because her feeling is always drifting. After having a crucial conflict with her teenage daughter, she finds a clue to make her life worth living.
不知道好不好。明明自己已经尽力去做了，但是为什么还是做不好。43岁的主妇真穗，拥有一个上了大学的儿子与正在读中学的女儿。丈夫被公司裁员了，所以真穗不得不在所工作的超市开始打零工上夜班。每天晚上十点上班，早上要回去做一家人的早饭，白天还要去照顾自己的妈妈，回到家中还要担心已经好几天没有回家的女儿。真穗的生活慢慢的变得一团糟。每天都很累，晚上还要面对超市里同事的骚扰。真穗变得越来越不知道生活是什么了，她的性格也越来越软弱。终于有一天女儿的愤怒离家激醒了真穗，她忽然明白自己不需要什么去寻找什么，因为不是他处，正是此地。真穗抬起头微笑，没有什么比对阳光微笑更好的事情了。
