イスカ奪還のため皇庁の国境突破を命じられるN07部隊。
璃洒の指示で、イスカの救出と同時に別働隊がネビュリス女王を捕獲するという……。
一方、アリスは拘束したイスカを連れて皇庁に帰還したが、初めて身近に接する彼に好奇心が収まらない。
監視されるイスカと監視するアリスの、一夜限りの同居生活が始まった。
Alice is forced to kidnap Iska. Afraid of what will happen to him if word gets out, Alice orders Rin to take them to the Prison Sector to decide their next move. Meanwhile, the members of Unit N07 infiltrate the Sovereignty to get Iska back.
Alice se ve obligada a secuestrar a Iska. Temerosa de lo que le pasará a él si se corre la voz, Alice le ordena a Rin que los lleve al Sector Prisión para decidir su próximo movimiento. Mientras tanto, los miembros de la Unidad N07 se infiltran en la Soberanía para recuperar a Iska.
Alice und Rin haben Iska ein Gift verabreicht, was ihn einschlafen ließ. Sie halten gefangen, aber Einheit N07 ist bereits auf dem Weg, um ihn zu befreien.
Alice é forçada a sequestrar Iska. Com medo do que acontecerá com ele se a notícia se espalhar, Alice ordena que Rin os leve ao Setor Prisional para decidir seu próximo passo. Enquanto isso, a Unidade N07 se infiltra na Soberania para salvar Iska.
이스카를 구출하기 위해 황청의 국경을 돌파하라는 명령을 받은 N07부대. 리샤의 지시로 이스카의 구출과 동시에 별동대가 네뷸리스 여왕을 납치하는 계획이라고 하는데......한편, 앨리스는 구속한 이스카를 데리고 황청으로 귀환했지만 처음으로 가까이에서 보는 이스카의 모습에 호기심을 감추지 못한다. 감시당하는 이스카와 감시하는 앨리스의 하룻밤 한정의 동거 생활이 시작되는데.
