Nekozawa ist lichtempfindlich und seine kleine Schwester hat Angst vor der Dunkelheit. Um sie zusammenzubringen, verwandelt Renge Nekozawa in einen traumähnlichen Prinz.
Tamaki enlists the help of Renge in teaching Nekozawa to become the princely figure his little sister is convinced he is and help him face his fear of light, eventually leading to him saving his sister from a large, unfriendly cat, leading her to be convinced of his bravery despite the wig and cloak that he wears.
この日、ホスト部に来店したのは小さな女の子。
霧美というその少女は、会ったことのない兄を探しに
ホスト部にやって来たのだった。環を見るなり「お兄ちゃま！」と抱きつく霧美。
環は意を決して、というより雰囲気に流されて、
実の妹として霧美の世話をしていくと言う。
だが、そこへ本当のお兄ちゃまが現れる。彼の名は、猫澤梅人。
闇に魅入られた黒魔術部部長である。
彼は明るい色や光が苦手で、いつも黒装束を身にまとい、
呪いの人形ベルゼネフを離さない。
そんなおどろおどろしい兄の姿に、泣き出してしまう霧美。
暗いところが苦手な妹と、明るいところが苦手な兄。
そんな相反する二人が、仲良く暮らすことなど不可能だった。
だが、兄にとって、可愛い妹に脅えられたままでいいわけがない。
二人が仲良く一緒に暮らせるよう、ホスト部員たちは梅人を霧美の望む
明るい王子様キャラに変えようとするのだが……。
这一天有个小女孩来到了男公关社，声称来这里找素未谋面的哥哥。当一看到环就紧抱着环不放，直叫哥哥！！！容易受感动的环，于是宣称要当雾美的哥哥。但这时雾美真正的哥哥现身了：猫泽梅人黑魔术社社长！害怕黑暗的妹妹以及害怕光明的哥哥。他们要如何才能和平相处呢？？？
Una bambina di nome Kirimi sta cercando suo fratello, studente all'accademia; la piccola si imbatte nell'Host Club e racconta ai ragazzi la sua storia, credendo che sia il bel biondo Tamaki il fratello maggiore che sta cercando.
어느 날, 사교클럽에 어린아이가 찾아온다. 키리미라는 이름의 아이는 만난 적 없는 친오빠를 찾기 위해 사교클럽을 찾아온 것이었다. 타마키를 보자마자 '오라버님'이라고 부르며 끌어안는 키리미. 분위기에 휩쓸린 타마키는 키리미를 친동생 삼겠다고 말한다. 하지만 그곳에 친오빠가 나타나게 되는데...
Nekozawa stroni od światła, a jego młodsza siostra boi się ciemności. Aby ich do siebie zbliżyć, Renge postanawia zmienić Nekozawę w wymarzonego księcia.
