The crew ends up on a vacation planet! But not for a day at the hot springs—Gene needs caster shells and seeks the wizards that can make them. Will he find what he needs or just wind up in hot water?
キャスターの弾を求めて、弾を作れる神官がいるという惑星天鈴にやってきた一行。だがそこは、老若男女が湯に浸かり寛ぐ温泉観光惑星だった。ジーンに迫る刺客トビゲラ。神官の理不尽な要求。そして行く手を阻む美女の群れ！ お色気と爆笑の奔流が観る者の脳髄を麻痺させるギャグ篇。
El grupo va al mundo de vacaciones Tenrei por lo génica puede buscar conchas material de fundición para prepararse para su viaje a la Línea mística galáctico. La tripulación se relaja en las aguas termales y Gene reúne con dos sacerdotes, Ark y Hadul.
В поисках пуль для Кастера отряд прибывает на планету Тэнсузу, где, как говорят, есть жрец, умеющий их изготовлять. Но это курортная планета с горячими источниками, где люди всех возрастов отдыхают в банях. К Джину подбирается наёмный убийца Тобигера. Жрец выдвигает абсурдные требования. И целая толпа красавиц преграждает им путь! Гэговый эпизод, где поток эротики и взрывного смеха парализует разум зрителя.
