Carmen expertly avoids confronting her disastrous love life while trying to help Benny with his. Grace confides in Janet who pushes her to explore other romantic endeavors. Peter does something drastic that’s gonna make you go “oh my god dude” at the end. Oh, and Hailee has mono!
Carmen evita enfrentarse a su desastrosa vida amorosa, mientras intenta ayudar a Benny con la suya. Grace confía en Janet, que la empuja a explorar otras aventuras amorosas. Peter hace algo muy drástico y sorprendente al final. Ah, y Hailee enferma.
Carmen faz de tudo para não ter que lidar com sua vida amorosa desastrosa e tenta ajudar Benny com a dele. Grace se abre com Janet, que a incentiva a viver outras aventuras amorosas. No final, Peter faz algo drástico que vai deixar todo mundo de cabelo em pé. E Hailee pega mononucleose!
Carmen vermeidet es gekonnt, sich mit ihrem katastrophalen Liebesleben auseinanderzusetzen, während sie versucht, Benny bei seinem zu helfen. Grace vertraut sich Janet an, die sie dazu drängt, andere romantische Unternehmungen zu erkunden. Peter tut etwas Drastisches, bei dem du am Ende „Oh mein Gott, Alter“ sagen wirst. Oh, und Hailee hat Pfeiffer-Drüsenfieber.
Carmen évite brillamment de faire face à sa désastreuse vie amoureuse en essayant d'aider Benny avec la sienne. Grace se confie à Janet qui l'encourage à avoir d'autres expériences amoureuses. Peter fait quelque chose de radical qui va vous rendre dingue, à la fin. Ah, et Hailee a la mononucléose !