Panda voit débarquer dans sa paillotte Léo, qu’il connaît bien, pris en chasse par une flic énervée, Lola. Le jeune homme, accusé du meurtre d’une championne de tennis, supplie Panda de l’aider lorsqu’il découvre son passé de policier. Panda, convaincu de son innocence, se retrouve entraîné malgré lui dans cette affaire et renoue avec son ancienne vie de flic.
Ritiratosi in una capanna, l'ex-agente Pandaloni, per tutti Panda, si trova trascinato involontariamente dai vecchi colleghi nel caso dell'omicidio di una campionessa di tennis.
Panda ve llegar a su choza de paja a Léo, al que conoce bien, tras ser perseguido por una policía furiosa, Lola. El joven, acusado del asesinato de un campeón de tenis, suplica a Panda que le ayude cuando descubre su pasado como policía. Panda, convencido de su inocencia, se ve arrastrado involuntariamente al caso y vuelve a su antigua vida de policía.
When Panda helps Leo, a suspected murderer who's running away from the cops, he gets pulled back into police work to prove his own innocence by finding the killer of a young girl.