Successes for some balance setbacks for others. Meanwhile, viral outbreaks continue to claim lives across the globe - and a larger pandemic looms.
Succès et échecs alternent... Pendant ce temps, les épidémies virales continuent de faire des victimes à travers le monde. Et une pandémie plus importante se profile.
I successi di alcuni compensano gli insuccessi di altri. Intanto, le epidemie virali continuano a mietere vittime nel mondo e una pandemia ancora più grande incombe.
Mientras unos consiguen logros, otros reciben reveses. Entretanto, los brotes virales se siguen cobrando vidas en todo el mundo y se avecina una pandemia todavía mayor.
防堵前线在有些地方取得突破，却也在他处遭遇挫折。另一方面，全球各地爆发的病毒疫情仍持续夺走性命，而一场更大的流行病正在逼近。
O sucesso de uns compensa o fracasso de outros. Surtos virais continuam provocando mortes ao redor do mundo, e uma pandemia ainda maior é iminente.
O sucesso de uns compensa os contratempos de outros. Entretanto, os surtos virais continuam a ceifar vidas no mundo inteiro... e há uma pandemia maior no horizonte.
Jotkut ottavat edistysaskeleita, toisille tulee takapakkia. Epidemiat vievät edelleen henkiä ympäri maailmaa – ja vielä isompi pandemia on tulossa.
Erfolge und Rückschläge halten sich die Waage. Ausbrüche viraler Infektionen fordern weltweit weiterhin zahlreiche Leben. Es droht eine globale Pandemie.
