The flaw takes its toll on Laurie; Caspian's and Maddie's worlds finally collide; Chanda builds his own reality.
Недостаток сказывается на Лори; Миры Каспиана и Мэдди наконец сталкиваются; Чанда строит свою собственную реальность.
Maddie sucht gemeinsam mit ihrem Vater und Laurie nach Caspian. Sie wissen, wer er wirklich ist. Der Junge wiederum stellt in der Zwischenzeit seinen angeblichen Vater zur Rede. Doch bevor er Caspians Fragen beantworten kann, verliert er das Bewusstsein. Vinod Chanda sondiert unterdessen die Möglichkeiten, die sich ihm als UI bieten, eine neue Welt zu erschaffen.
