Pipe escucha que Prisma y Nazario conocieron a su madre, Silvana, por lo que insiste en que le cuenten todo sobre ella. Sin embargo, sus constantes preguntas desesperan a Prisma, quien termina perdiendo el control y gritándole. Aidé, conmovida por la reciente crisis de salud que enfrentó, le confiesa a Tino que tuvo miedo de morir y dejarle todos los problemas. Además, le abre su corazón al admitir que desea reencontrarse con Lila para poder arreglar sus diferencias antes de que sea demasiado tarde. Aidé enfrenta a Gisela y le reclama con dolor que nunca la defendió cuando su padrastro la echó de la casa por estar embarazada recién salida de la preparatoria. Su madre, le suplica que deje el pasado atrás y la perdoné. Pipe está convencido de que Clara Luz y Rudolf le ocultan un secreto sobre su madre, por lo que, con la ayuda de Natalia, entra a la computadora familiar. Ahí, descubre algo que lo deja en shock: Silvana tuvo otro hijo.
Pipe overhears Prisma and Nazario meeting with his mother, Silvana, and insists that they tell him everything about her. However, his constant questioning drives Prisma to despair, and she ends up losing her patience and shouting at him. Aidé, shaken by her recent health crisis, confesses to Tino that she was afraid of dying and leaving him with all her problems. She also opens up, admitting that she wants to reconnect with Lila so they can resolve their differences before it's too late. Aidé confronts Gisela and painfully reprimands her for never defending her when her stepfather kicked her out of the house for being pregnant right after graduating from high school. Her mother begs her to leave the past behind and forgive her. Pipe is convinced that Clara Luz and Rudolf are hiding a secret about his mother, so, with Natalia's help, he hacks into the family computer. There, he discovers something that shocks him: Silvana had another child.
Pipe ouve Prisma e Nazario se encontrando com sua mãe, Silvana, e insiste para que lhe contem tudo sobre ela. No entanto, seu questionamento constante leva Prisma ao desespero, e ela acaba perdendo a paciência e gritando com ele. Aidé, abalada por sua recente crise de saúde, confessa a Tino que tinha medo de morrer e deixá-lo com todos os seus problemas. Ela também se abre, admitindo que quer se reconectar com Lila para poderem resolver suas diferenças antes que seja tarde demais. Aidé confronta Gisela e a repreende dolorosamente por nunca tê-la defendido quando seu padrasto a expulsou de casa por estar grávida logo após se formar no ensino médio. Sua mãe implora para que ela deixe o passado para trás e a perdoe. Pipe está convencido de que Clara Luz e Rudolf estão escondendo um segredo sobre sua mãe, então, com a ajuda de Natalia, ele invade o computador da família. Lá, ele descobre algo que o choca: Silvana teve outro filho.
