Fredrika tillfångatas av Abu Gharib som är ledare för Rörelsen och förhandlar om deras frigivning. Hon får veta att Södra nätverket ligger bakom kidnappningen och hittar den 15-åriga informatören Rezvan på en bordell. Efter en våldsam flykt gömmer de sig i Emirs mammas hus. Rezvan avslöjar en koppling mellan Roy Adams som är ledare för Södra nätverket och den högerextrema politikern Filip Bonde.
Captured by Abu Gharib, leader of Rörelsen, Fredrika negotiates their release. She learns the Southern Network is behind the kidnapping and finds 15-year-old informant Rezvan at a brothel. After a violent escape, they hide at Emir’s mother’s house. Rezvan reveals a link between Roy Adams, leader of the Southern Network, and far-right politician Filip Bonde. Meanwhile, Nova finds Masen dead.
Fredrika erfährt vom Anführer der Bewegung, dass das Südliche Netzwerk hinter der Entführung steckt. Zusammen mit dem Informanten Rezvan fliehen Fredrika und Emir in die Wohnung von Emirs Mutter. Durch Rezvan erfährt Fredrika von einer Verbindung zwischen dem Anführer des Südlichen Netzwerks und dem rechtsextremen Politiker Filip Bonde.
Capturés par Rörelsen, Fredrika négocie leur libération avec le leader, qui leur donne une piste vers le Södra. Il les dirige vers Rezvan, un informateur de 15 ans qui travaille dans un bordel. Ils s'en échappent et se cachent chez la mère d'Emir. Rezvan leur révèle un lien entre Roy Adams, leader du Södra, et Filip Bonde, homme politique d'extrême droite. Nova découvre Masen, mort.
