Den nervepirrende afstemning er overstået og Hotellets partykonge skal kåres. Efterfølgende er der masser af romantik og lir i luften, og for en af fyrene fører det til et svært dilemma.
