As tourists flock to the new, peaceful Paradise, Gina plots to bust Dusty out of prison, Kevin savors his hero status, and Karen plans an execution.
Touristen strömen in Scharen in das neue, friedliche Paradise. Gina will Dusty aus dem Gefängnis holen. Kevin genießt seinen Heldenstatus. Karen plant eine Hinrichtung.
Les touristes affluent vers le havre de paix qu'est devenu Paradise. Gina veut faire libérer Dusty. Kevin savoure son statut de héros, et Karen prépare une exécution.
I turisti si recano in massa alla tranquilla Paradise, Gina cerca di far uscire Dusty di prigione, Kevin si gode il suo status di eroe e Karen vuole una condanna a morte.
Los turistas llegan a Paradise, ahora una ciudad tranquila. Gina planea sacar a Dusty de la cárcel, Kevin disfruta de su estatus de héroe, y Karen planea una ejecución.
Пока туристы стекаются в новый, мирный участок, Джина строит планы, как вытащить Дасти из тюрьмы, Кевин наслаждается своим статусом героя, а Карен планирует экзекуцию.
Samtidigt som turisterna flockas till nya, idylliska Paradise planerar Gina ett fritagningsförsök. Kevin njuter av sin hjältestatus och Karen planerar en avrättning.
Toeristen bezoeken massaal het nieuwe, vredige Paradise. Gina probeert Dusty uit de gevangenis te breken. Kevin geniet van zijn heldenstatus en Karen plant een executie.
Os turistas chegam à nova e pacífica Paradise. Gina planeja tirar Dusty da prisão, Kevin curte seu status de herói, e Karen planeja uma execução.
