The resistance plots to take down Lovely Corp. Karen mixes up her medication, causing mayhem. Chief Crawford and Fitz struggle to move Dusty's mother.
Der Widerstand will Lovely Corp zerstören. Falsche Pillen bringen Karen um den Verstand. Beim Transport von Dustys Mutter stoßen Chief Crawford und Fitz an ihre Grenzen.
A resistência planeja destruir a Adorável Corp. Karen confunde seus remédios e acaba ficando doidona. O Chefe e Fitz se esforçam para tentar transportar a mãe de Dusty.
La résistance cherche à faire tomber Lovely Corp. Karen se trompe de pilulier et devient hors de contrôle. Le chef Crawford et Fitz essaient de déplacer la mère de Dusty.
La resistenza cerca di rovinare la Lovely Corp. Karen prende alcune pillole per sbaglio e scatena il caos. Il Capo Crawford e Fitz faticano a spostare la madre di Dusty.
La resistencia conspira para acabar con Industrias Guachi. Karen la lía al equivocarse con su medicación. El jefe Crawford y Fitz tratan de mover a la madre de Dusty.
