Con Javi y Zeta atrapados, Bea y Olivia deben liderar una misión de rescate con final incierto.
Javi und Zeta geraten in die Gewalt der Untoten, während Álvaro von seinen Eltern festgehalten wird. Also müssen Bea und Olivia die Rettungsmission in ihre eigenen Hände nehmen.
Com Javi e Zeta sob as garras de Zhou, evitar o sequestro de Sandra, Eva e Malena fica nas mãos de Bea e Olivia. As garotas estarão por sua conta, já que Javi terá que encarar o seu destino.
Retour sur la fête de la pleine lune au Paraíso. Le groupe d'amis réussira-il à modifier le cours des évènements en évitant les enlèvements des trois filles ? Javi, de son côté, est en bien mauvaise posture. Costa croise Mariano, qui se rend à la fête.
