Toni springt von Leben zu Leben und will am Ende einfach nur nach Hause.
Toni, Tokyo'da kızını geride bırakma hikayesini anlatan biyolojik annesi Noriko ile tanışır. Öfkeli Toni, babasının 60. doğum günü partisinde onunla yüzleşir.
Toni passe d'une vie à l'autre. Elle se sent de plus en plus différente des autres et distante. Pourtant, elle souhaite seulement trouver le bonheur dans une vie. Ariane la laisse rentrer chez elle, mais est-ce encore possible ?
Toni salta da una vita all'altra, ma alla fine non desidera altro che tornare a casa.
