Old feelings of abandonment resurface when Joel gets confused about where to pick up Victor; Sarah anxiously waits for a response on her final project; Amber encourages Drew to take his life back.
ג'ואל לא מגיע לאסוף את ויקטור מאימון בייסבול בשל אי הבנה, שרה מצפה בקוצר רוח לתשובה ממשרד הפרסום, אמבר משכנעת את דרו לקחת שליטה על החיים שלו, ומקס מתקשה להבין את חבריו לכיתה במהלך טיול כיתה.
I Braverman capiscono che la comunicazione è fondamentale.
Joel no recoge a Víctor del beisbol debido a un malentendido; Sarah espera ansiosamente una respuesta de la agencia; Amber convence a Drew de controlar su vida y Max no logra entender a sus compañeros de clase.
