Leslie wurde von den Abgeordneten des Stadtrats gefragt, ob sie für ein Amt kandidieren wolle. Dies setzt sie nun in die Tat um. Leider muss sie sich dafür von Ben trennen. Sie macht mehrere Versuche, Ben von ihrem Vorhaben zu berichten, wird aber immer wieder von seinem Charme abgelenkt.
Leslie is torn between Ben and her dreams of running for public office, while Ron braces himself for the arrival of his first wife, the original Tammy.
Lesliellä on vaikeuksia, sillä hänen pitäisi jättää Ben asettuessaan ehdolle kaupunginvaltuustoon. Ron pakenee ex-vaimoaan.
Leslie confie à Ann son intention de se lancer en politique, une décision qui implique qu'elle rompe avec Ben. Tom veut recruter Andy pour son nouveau projet.
Leslie è combattuta per via della relazione con Ben e teme che questo le porterà problemi in futuro. Ron nel frattempo, deve affrontare l'arrivo della sua prima moglie, Tammy.
Prima TV Italia 30 novembre 2012
Leslie tiene que tomar una decisión, romper con Ben o seguir su sueño de presentarse para dirigir su oficina. Ann es forzada a dar consejos médicos luego de hacer un inesperado diagnóstico. Mientras, Ron se prepara para el retorno de su exesposa.
Leslie tvingas göra slut med Ben för att kunna följa sin dröm. Ron gömmer sig från Tammy One och Tom försöker rekrytera Andy till sin senaste affärsverksamhet.
Leslie toma uma grande decisão.
