Es steigt die Verlobungsfeier von Leslie und Ben. Leider sind Bens Eltern hoffnungslos zerstritten. Sie sind schon seit langer Zeit geschieden und wenn sie sich einmal treffen, gibt es grundsätzlich Ärger...
Leslie is nervous about meeting Ben's divorced parents. Tom prepares to pitch his new business to Ron with Jean-Ralphio's help. Chris rides an emotional rollercoaster.
Leslie jännittää Benin vanhempien tapaamista kuultuaan heistä varoituksia. Tom valmistautuu esittelemään uuden liikeideansa Ronille Jean-Ralphion avustuksella. Chris joutuu tunteiden vuoristorataan.
Leslie organise une fête pour célébrer ses fiançailles avec Ben. Mais ce dernier appréhende l'arrivée de ses parents divorcés, incapables de se contenir lorsqu'ils sont dans la même pièce. En pleine thérapie, Chris se montre émotif lui aussi. De son côté,...
לסלי עורכת מסיבת אירוסים, אך בן מבוהל מהמפגש בין הוריו. לסלי מציגה את "כסת האיחוד" שרקמה, אך זו מסלימה את המצב. כריס מוצף רגשות מהטיפול ואן מנסה למנוע ממנו להרוס את המסיבה.
Dopo essere stata messa in guardia sui genitori divorziati di Ben , Leslie si innervosisce mentre si prepara a incontrarli (guest stars Jonathan Banks e Glenne Headly). Con l’aiuto di Jean-Ralphio , Tom si prepara a presentare la sua nuova attività a Ron . Nel frattempo, Chris cavalca un ottovolante emotivo. Prima TV Italia 4 aprile 2013
Una nueva oferta de trabajo para Ben pone a Leslie a pensar acerca de su futuro. Mientras tanto, Ron y Andy se divierten con las hijas de Diane jugando a 'Truco o Trato', y Tom está en busca de una nueva idea para desarrollar un negocio.
Ben är tillbaka i Pawnee och är fortfarande tillsammans med Leslie. När de möter Bens skilda föräldrar, Steve och Julia, försöker Leslie att göra ett gott intryck men det hela går snett på grund av Steves nya flickvän, som är mycket yngre än honom.
Leslie conhece os pais de Ben pela primeira vez.
