Charlie bekommt eine große berufliche Chance: Eine Firma bietet ihm und Gwen einen lukrativen Vertrag an. Charlie soll seine exquisiten Möbelstücke mit Hilfe eines Handwerkerteams in großer Stückzahl herstellen. Die Sache hat allerdings den Haken, dass die Familie Salinger nach Seattle übersiedeln müßte. Als die Geschwister davon erfahren,
bricht ein Sturm der Empörung aus. Julia will wegen ihrer Liebesbeziehung zu Justin auf keinen Fall fortgehen. Auch Claudia und Charlie weigern sich vehement, San Francisco zu verlassen. Unterdessen hat Charlie Seattle einen Besuch abgestattet und dort hervorragende Arbeits- und Lebensbedingungen vorgefunden. Deshalb versucht er noch einmal, seine Geschwister von den Vorteilen eines Umzugs zu überzeugen. Wird die Familie Salinger ihre Heimat verlassen?
After receiving a opportunity to get a great job, which one person can get one in their live, Charlie needs to do some thinking, because if he would go, the whole family would have to move to Seattle. Bailey and Julian get stuck together on a math class.
La famille est dans la tourmente quand Charlie se voit proposer une offre d'emploi alléchante à Seattle. Julia accepte de donner des cours de maths à Bailey.
Os irmãos entram em parafuso quando Charlie recebe uma proposta de emprego. Bailey tem problemas com uma matéria, e Julia precisa ajudá-lo.
Charlie recibe una oferta de trabajo en Seattle, y en la casa se respira un clima de confusión. Bailey tiene problemas con geometría, y le asignan a Julia como su tutora.
