Charlie und Grace haben sich endlich dazu entschlossen, die Nacht miteinander zu verbringen. Aber als die beiden zu ihr gehen wollen, ist ihre Wohnung abgebrannt. Grace zieht kurzerhand bei den Salingers ein. Sie lässt sich schließlich sogar von Charlie überreden, auf Dauer zu bleiben.
Julia hingegen zieht aus dem gemeinsamen Haus der Geschwister aus. Nach einem erneuten Streit mit Charlie packt sie ihre Sachen und kommt bei Sam unter. Claudia ist sauer auf ihre ältere Schwester, weil sie Baby Owen immer mehr vernachlässigt. Sam findet, dass Julia zuerst ihre eigenen Probleme in den Griff kriegen müsse, bevor sie zusammen wohnen können.
Will kehrt nach San Francisco zurück und ist erstaunt über den Wandel seines früheren besten Freundes Bailey. Der hat ein neues Motto: Es gibt kein Problem, dass man nicht im Alkohol ertränken könnte. Weil Sarah sich weigert zu helfen, beschließt Will, selbst mit Bailey zu sprechen.
Will surprises Bailey showing up at his place. Will thinks Bailey drinks too much, and asks Sarah what's going on, but she doesn't want to talk about Bailey. He tries to advice Bailey about his drinking, but Bailey says it's no big deal. Callie asks him to move into her room. Grace's place burned down, so she moves into the house. Charlie doesn't want Julia to turn down Stansford. Julia, angry with Charlie, moves to Sam's so she won't have to listen to him. Charlie doesn't want her there, and they have a big fight. Sam tells Julia she should go back to the house. Claudia tries to get Bailey to help, but he ignores her.
Un incendie pousse Grace à rejoindre la maisonnée Salinger, alors que Julia déménage pour échapper à l'autoritarisme de Charlie. Will trouve Bailey saoul en rentrant.
Un incendio obliga a Grace a hospedarse con los Salinger, al mismo tiempo que Julia se muda para evitar a Charlie. A su regreso, Will descubre que Bailey bebe demasiado.
