When a Viking expert drops dead just before a big speech, Patience finds a message that hints at foul play... and then his colleague dies too. And Patience's romance with Elliot hits the rocks.
Wanneer een Vikingexpert vlak voor een belangrijke toespraak dood neervalt, vindt Patience een bericht dat wijst op een misdrijf... en dan sterft ook zijn collega. En Patiences romance met Elliot loopt op de klippen.
Cuando un experto en vikingos muere repentinamente justo antes de un importante discurso, Patience encuentra un mensaje que sugiere que se trata de un acto delictivo... y entonces su colega también muere. Y el romance de Patience con Elliot se va al traste.
