Η Τζέσικα Πίρσον έρχεται σε σφοδρή αντιπαράθεση με τον Πατ ΜακΓκαν. Αιτία της διαμάχης είναι το πρόσωπο που ανέλαβε εντεταλμένη υπηρεσία στο δημοτικό συμβούλιο... ένα πρόσωπο που δεν της εμπνέει καμία εμπιστοσύνη.
Jessica goes head to head with McGann, who doesn't like her challenging his alderman appointee.
Jessica fica cara a cara com McGann, que não gosta que ela desafie sua nomeação de vereador.
Джессика сталкивается лицом к лицу с МакГаном. И мужчина абсолютно точно не в восторге от того, что Пирсон хватает наглости бросить вызов его статусу и влиянию.
Jessica se heurte à McGann, qui n'apprécie pas qu'elle remette en question son candidat municipal.
Jessica gerät mit Pat McGann wegen der vakanten Stadtratsstelle aneinander, während Bobby und Keri einen Streit wegen ihrer Beziehung haben.
