Vanessa s Minou si ještě jako malá děvčata společně hrají a jsou nejlepšími přítelkyněmi. S postupem času se však v jejich životech začnou objevovat lidé i události, které jejich pouto přetrhnout. Vanessa je zapovězena a dlouho přežívá jako jen tělo bez duše. Až do jedné tragické události.
Vanessa erinnert sich an ihre Vergangenheit und die Ereignisse, die zu Minas Verschwinden geführt haben.
Vanessa recalls her past and the events that ultimately lead to Mina's disappearance.
Vanessa muistelee hänen ja Mina Murrayn läheistä ystävyyttä, joka päättyi dramaattisesti, kun Vanessa petti ystävänsä. Takautumat paljastavat, kuinka Vanessan sisäinen demoni heräsi henkiin, ja kuinka hän lopulta päätyi hullujenhuoneellle.
Vanessa se souvient de sa jeunesse auprès de Mina et des évènements qui les séparèrent. Du rêve au cauchemar, la route qui la mena de nouveau chez Malcolm Murray.
ונסה נזכרת בנסיבות שהובילו ליריבות בינה לבין מינה, שנמשכת גם מעבר לגבולות העולם האנושי, ולידידות המיוחדת שלה ושל סר מלקולם, שגם לה מהלכים בעולמות שמעבר.
A visszatekintésben láthatjuk Vannessa Ives rejtélyes és drámával teli életét és feltárul kapcsolata Mina Murray-Harkerrel.
L'episodio tratta la storia di Vanessa in relazione con la storia di Mina e delle famiglie Ives e Murray. Il tutto è raccontato da Miss Ives che scrive una delle tante lettere rivolte all'amica d'infanzia.
Le due ragazze crescono in due famiglie molto vicine, in due case adiacenti. L'infanzia scorre serena, correndo sulla spiaggia e impagliando piccoli animali, tranne per la scoperta, da parte di Vanessa, che sua madre tradisce il padre con il signor Murray, ma tiene il segreto per sé. Allo stesso tempo inizia ad avere sensazioni terribili, come di essere perseguitata da un'entità oscura.
Crescono come sorelle, fino al fidanzamento di Mina con un ufficiale. Vanessa vede l'innocente amica affacciarsi a molte cose nuove che lei, in quanto più coraggiosa, aveva immaginato sarebbero capitate a lei per prima. Cerca di baciare Peter, il fratello di miss Murray, che però la rifiuta. Lei gli vorrebbe dire di non insistere per seguire il padre in Africa, che in quel viaggio morirà, perché è troppo debole, e lei ama la sua debolezza, ma non lo insegue e non dice nulla.
La sera prima del matrimonio Vanessa tradisce l'amica assieme al suo promesso sposo. Viene scoperta, e le due famiglie si dividono. Dal rifiuto dell'amica, Vanessa passa in una sorta di malattia simile all'epilessia, per la quale viene ricoverata in un manicomio. Qui inizia ad avere crisi già dalla presentazione con il medico, crisi in cui dice di aver visto annegare centinaia di schiavi. Viene quindi internata. In questa sequenza vengono illustrate alcune pratiche dell'epoca, come i bagni ghiacciati, il taglio dei capelli per concludere con una lobotomia parziale. Dopo di questa si riprende lentamente: nel frattempo Mina si è sposata con Harker, mentre Peter è tornato a salutarla, prima di partire per l'Africa. Vanessa sa che se partirà morirà durante il viaggio, in quanto troppo debole. Durante la sua malattia la giovane cede all'invito di un'entità oscura che prende le forme di Sir Mal
Vanessa herinnert zich haar verleden en de gebeurtenissen die uiteindelijk leiden naar Mina's verdwijning.
Vanessa relembra seu passado e os eventos que levaram ao desaparecimento de Mina.
Ванесса пишет письма Мине без надежды получить ответ. Женщина вспоминает совместные детские годы, взросление рядом с лучшей подругой и жизнь до того ужасного события, которое не просто навеки их разделило, но и послужило началом личной трагедии каждой из девушек. Ванессу сражает неизвестный недуг, из-за которого она теряет все дорогое, что у нее есть. Судьба Мины складывается еще трагичней, и теперь целью Ванессы является спасение своей названной сестры. Именно этот мотив и приводит ее к порогу дома Мёрри.
Un 'flashback' en la vida misteriosa y dramática de Vanessa Ives revela su vínculo con Mina Murray-Harker. Su relación, sólo insinuada anteriormente, se remonta a cuando las dos mujeres eran amigas de la infancia junto con Peter, hermano de Mina. Fue entonces cuando ocurrió un trágico incidente en sus vidas.
Vanessa tänker tillbaka på sitt förflutna och de händelser som ledde till att Mina försvann.
Vanessa relembra seu passado e os eventos que acabaram levando ao desaparecimento de Mina.
