Arthur gets a surprise visit from a former Princeton colleague, causing him to re-examine his life in Conley Fork. The choir holds an all-night Hymn-A-Thon to raise money for regionals. Ginny attempts to prove that they are not dependent upon Arthur.
Arthur recebe duas surpresas: uma visita de um ex-colega de Princeton e aquilo que o colega tem para dizer. Ginny tenta demonstrar a falta de dependência do coro em relação a Arthur. O coro organiza um evento online para angariar dinheiro para as competições regionais.
Um Geld für die anstehenden Regionals zu sammeln, veranstaltet der Chor einen „Hymn-A-Thon“. Außerdem bekommt Arthur Besuch von einem Freund von früher.
