The Case of the Lonely Eloper

Merle Telford ist jung, etwas naiv – und die Erbin der reichen Olivia Langley. Eine perfekte Kombination für den windigen Heiratsschwindler Danny Pierce und dessen Freundin Gina Gilbert: Danny heuchelt Merle die große Liebe vor. Angeblich will er mit ihr durchbrennen. In Wirklichkeit aber will das hinterhältige Pärchen nur Merles Erbe und ihren Schmuck. Als die reiche Tante erstochen wird, findet die Polizei in Merles fertig gepacktem Koffer einen blutverschmierten Dolch … (Text: kabel eins)

Merle Telford is a naive and maladjusted young woman who is about to turn 21 and receive a substantial inheritance. She plans to run away from her guardians and elope with Danny Pierce as soon as she receives her money. Yep, you guessed it already, Danny is a greedy schemer and Merle's supposed friend, Gina Gilbert, is his accomplice. Merle's guardians know of her plans and hire Paul Drake to keep Merle from fleeing on the night of her 21st birthday party. When a murder is committed during the party Merle becomes the prime suspect.

Хауард Лэнгли является опекуном двадцатилетней Мерл Телфорд, но именно его жена Оливия берет на себя все заботы о девушке. Когда Мерл исполнится 21 год, она сможет распоряжаться огромным наследством, поэтому Оливия никуда не отпускает ее и не позволяет заводить друзей. И все же у мисс Телфорд есть жених, с которым ее познакомила одна подруга. Правда Мерл не знает, что Пирсу нужны только ее драгоценности…