The Case of the Candy Queen

In Claire Armstrongs Süßwarenfabrik wird eine wohlschmeckende und gleichzeitig kalorienarme Praline nach einem Geheimrezept hergestellt. Ed Purvis hat das Unternehmen mit aufgebaut, doch jetzt soll Purvis entlassen werden – Claires Verlobter Mark Chester bekommt den Job. Der zwielichtige Spieler hat Schulden bei dem Nachtclubbesitzer Harry Arnold. Kurz darauf fällt Arnold einem Raubmord zum Opfer – gestohlen wird das Rezept der besonderen Pralinen … (Text: kabel eins)

Things aren't going too good for the self-styled candy queen, Claire Armstrong, these days. Boyfriend Mark Chester steals her candy formula in order to pay back his gambling debts and Harry Arnold is blackmailing her. Then there's cousin Wanda. She'd like nothing better than to see Claire convicted when Arnold is murdered so that she can takeover the business.

Клэр Армстронг владеет успешным предприятием по производству конфет. Ее секрет - особый рецепт, который достался ей от бабушки. Марк Честер, жених Клэр, решается тайно продать этот рецепт, чтобы рассчитаться с долгами из-за своего пристрастия к азартным играм…