Rita Ullman está cumpliendo 45 años. Ese día, recibe una mala noticia… y dos regalos que le generan preguntas. Su hermano, Andrés Ullman, la invita a un trabajo especial. ¿De quién es la voz que escucha en la audioguía?
Rita llega a Porto Alegre (Brasil) para encontrarse con Andrés. Una mujer misteriosa la invita a un cóctel.
Después de descubrir una serie de extrañas grabaciones en su celular, Rita viaja a Florianópolis (Brasil). Allí se adentra en las Dunas da Joaquina… pero las tormentas de arena auguran peligro.
Rita descubre un mineral antiguo en un lugar en el que no debería estar. Con ayuda de la audioguía, recorre Buenos Aires (Argentina) hasta infiltrarse en los túneles de la Manzana de las Luces. Escucha un sonido que le recuerda a su papá Álvaro…
Rita se encuentra con Luis, el asistente de vuelo de SKY, en Miami (EE.UU.). Pero es imposible ignorar que alguien tiene los ojos puestos en ellos. Las Operaciones Pétrea comienzan…
En Cancún (México), Rita se encuentra con un pescador llamado Miguel. Juntos se acercarán a un Monolito de Zircón en medio del océano. Pero Miguel sabe que el mar también guarda sus secretos.
El viaje de Rita la lleva a Lima y a Nazca (Perú) a sobrevolar los geoglifos. Llama a Manuela… y encuentra una estatua subterránea que cambia su percepción.
¿Cómo apareció Rita en Punta Cana (República Dominicana)? ¿Cómo hará para volver a Sudamérica? Un asistente de vuelo de SKY tiene la respuesta.
En Bariloche (Argentina), Luis le revela a Rita lo que Andrés estuvo ocultando durante años. Rita obliga a Andrés a que se encuentren en Mendoza de una vez por todas.
Uno de los Monolitos de Zircón alberga las respuestas que Rita ha estado buscando durante su viaje. Daniela le da una última noticia sobre la familia Ullman.