Buford zeigt Phineas und Ferb ein Videospiel, das 'Springen und Ducken' heißt und die Besonderheit hat, dass man sein Gesicht einscannen kann. Phineas will das Ganze aufpeppen und entwickelt ein Gerät, das den ganzen Körper einscannt. Durch ein Missgeschick wird Candace kurzerhand eingescannt und kommt nicht aus dem Spiel heraus, bevor sie nicht den Boss besiegt hat.Indessen will Dr. Doofenschmirtz mit einem Ballkleid-inator alle Menschen mit einem Ballkleid versehen, damit er der männlichste Mann auf der Welt ist.
Buford has a new game, "Jump and Duck", which everyone is loving the look of. But Phineas is always one for a challenge, and Candace's comment about a game "sucking them in" is just the inspiration he needs to create a virtual reality machine of "Jump and Duck". The trouble begins when Candace, in her preparations for a Cotillion Jeremy has asked her to, gets pulled in before the boys. Meanwhile, Doofenshmirtz has a slightly more disturbing childhood horror revenge story, but is the song and dance really necessary for this one?
Phineas en Ferb maken een spel genaamd 'Spring en duik' na om zelf in het spel in te gaan. Wanneer per ongeluk Candace in de game wordt gezogen, helpen Phineas en Ferb haar om uit het spel te komen en haar op tijd op haar debutantenbal te laten komen. Ondertussen creëert Doofenshmirtz een apparaat die een straal stuurt naar mensen en ze dan omkleed in een baljurk (waardoor hij mannelijker zou lijken).
Phinéas et Ferb se téléportent dans un jeu vidéo...
