Vanessa möchte ein eigenes Auto, da es ihr peinlich ist, immer auf dem Roller ihres Vaters mitzufahren. Dafür muss sie ihm aber erst beweisen, dass sie Verantwortung übernehmen kann. Dies möchte sie ihm beweisen, indem sie ihm Pizzazium Infinionit besorgt. Ein wichtiges stromerzeugendes Produkt, dass Doofenschmirtz für einen fiesen Plan benötigt. Mit Ferbs Hilfe, schafft es Vanessa während einer abenteuerlichen Verfolgungsjagd im Einkaufszentrum das Pizzazium zu kriegen.
Vanessa Doofenshirtmz tries to convince her dad that she's responsible enough to have her own car. For that, she has to get a special chemical for him in hopes she doesn't always have to ride with him on the family scooter. At the mega mall, a chase for the chemical ensues as it's tossed around between Candace and Stacy, Buford and Baljeet, and Ferb, who joins Vanessa's quest in hopes he'll be able to get her attention.
Dr Doofenshmirtz geeft zijn dochter Vanessa een opdracht om een capsule met een zeldzame chemische stoffen voor hem te halen in een winkelcentrum en zo te bewijzen dat ze verantwoordelijk genoeg is voor een eigen auto, maar Perry (die het buurt uit de buurt van Dr. Doofenshmirtz probeert te krijgen), Baljeet (die het wil gebruiken in een wetenschappelijk project), en Candace (die denkt dat het een lantaarn is die ze aan Jeremy kan geven) proberen ook om de capsule te krijgen.
Vanessa Doofenshmirtz intenta convencer a su padre para que le compre un coche. Éste dice que lo hará cuando demuestre que es responsable y para hacerlo deberá conseguir la Infinionita pizzazium.
Mientras tanto Perry debe investigar que aparato pretende construir Doofenshmirtz con las piezas que está comprando.
Ferb aide Vanessa à récupérer un objet pour son père...
