Kimberly und Lisa probieren aus wie es ist, wenn sich zwei Frauen küssen. Den Beiden hat es ganz gut gefallen. Als sie sich am nächsten tag darüber unterhalten, hört Matthew alles mit. Er geht zu Jill und erzählt ihr alles. Jill wiederum spricht mit Jimmy darüber. Die Beiden sind schockiert: ist ihre Tochter wirklich lesbisch? Jill kommt nach Hause und sieht wie Kimberly und Lisa sich umarmen. Jetzt reden Jill und Jimmy mit Kimberly über alles. Kimberly behauptet nicht lesbisch zu sein. Lydia muss auch noch kommen um mit ihrer Tochter zu reden. Der Bürgermeister will, das Jimmy einen Stellvertreter hat. Jimmy muss sich zwischen Maxine und Kenny entscheiden. Nachdem er ihre Bewerbungsunterlagen gelesen hat, entscheidet er sich für Kenny. Maxine klagt gegen die Entscheidung, wegen sexueller Diskriminierung...
Attraction to a girlfriend confuses Kimberly. Max and Kenny vie for undersheriff but Max loses out on the promotion.
