Joé participe à un tournage scolaire comme acteur et Niels discute avec Olivia de différents sujets. Sandrine accepte d'accompagner Olivier et Elsa à un événement de réseautage qui se termine dans une boîte à chansons avec Charles-Émile.
