Brain gives up his world domination plans for one night so that he can woo Billie, who is, it turns out, more attracted to Pinky than to him.
