最後の神候補を話し合いのテーブルにつかせるため、明日たち５人はＴＶ中継を通じて堂々呼びかける。
自衛隊の攻撃ヘリも現れて事態が緊迫する中、最後の神候補がついに姿を現わす。
その名は米田我工。世界最高峰の頭脳とも称される、ノーベル賞受賞者の大学教授だ。
米田の参戦で、世の大衆たちは一気に沸き立つ。そして米田は、神に関する持論を明日たちへと語り始める。
In order to bring the final God candidate into a discussion, Mirai and the other four God candidates reach out to them through a live TV broadcast. As the situation grows tense when Self-Defense Force attack helicopters show up, the last God candidate finally appears. His name is Gaku Yoneda. Known as the world's smartest man, he's a Nobel Prize recipient and college professor. Yoneda's involvement causes people around the world to swell with excitement. Then Yoneda begins to explain his theory regarding God to Mirai and the other God candidates.
Les cinq candidats se montrent au grand jour et dévoilent chacun leur tour leur programme si l’un d’entre eux prenait la place de Dieu. Leur objectif est de convaincre le sixième et dernier candidat à se montrer pour connaître ses intentions.
O último candidato se revela aos outros e explica que todos estão sendo enganados.
O último candidato se revela aos outros e explica que todos estão sendo enganados.
Die fünf Gottesanwärter verkünden öffentlich, was sie als Gott tun würden. Dies ist die Bedingung, um mit dem sechsten Gottesanwärter endlich ins Gespräch treten zu können.
Para poder atraer al último candidato a Dios a la discusión, Mirai y los otros cuatro candidatos a Dios deciden intentar llegar a él a través de una transmisión televisiva.
마지막 신 후보를 대화의 테이블에 앉히기 위해 미라이 일행은 TV 중계를 통해 마지막 신 후보를 호출했다. 자위대의 공격 헬기가 나타나면서 긴박해진 상황 속에서 마지막 신 후보가 모습을 드러낸다. 그의 이름은 요네다 가쿠. 세계 최고봉의 두뇌라 일컬어지는 노벨상 수상자인 대학교수였다. 요네다의 참전으로 대중들은 단번에 끓어오르기 시작한다. 그리고 요네다는 신에 관한 자신의 지론을 미라이 일행에게 이야기하기 시작했는데.
