Gamo-chan and Yosshi offer to let Senpai touch their breasts, but there’s a twist. Nagatoro offers a reward if Senpai does a good drawing of her.
一人静かに部室で昼食を食べるセンパイ。
そこへやって来たのは長瀞……ではなく、ガモちゃんとヨッシー。
困惑するセンパイに、ガモちゃんがおっぱいを触らせようと……。
長瀞をモデルに絵を描くことになったセンパイ。
長瀞の際どいポーズにドキドキしていると、長瀞は「絵が描けたらご褒美をあげる」と言い出し……！
Il Senpai è da solo in tranquillità nell'aula di arte a pranzare, quando le due amiche di Nagatoro lo raggiungono. Successivamente Nagatoro chiede al Senpai di farle un ritratto.
Senpai isst sein Mittagessen allein im Klubraum. Aber dann platzt nicht Nagatoro herein, sondern Gamo-chan und Yosshii, die nichts Gutes im Sinn haben.
Une fois n'est pas coutume, Naoto continue de subir les taquineries de Nagataro, néanmoins, les deux amies de cette dernière reviennent également à la charge ! Cela n'est pas sans conséquence sur le moral de notre héroïne, qui dévoilerait un soupçon de jalousie ?
Las amigas de Nagatoro se burlan de nuestro protagonista y justo aparece ella. Acto seguido, Nagatoro tiene una idea que tal vez no acabe bien.
As amigas da Nagatoro decidem pregar uma peça das brabas no pobre Senpai, e Nagatoro não fica nem um pouco contente. / Nagatoro ensina ao Senpai uma importantíssima lição de vida sobre elogios.
As amigas da Nagatoro decidem pregar uma peça das brabas no pobre Senpai, e Nagatoro não fica nem um pouco contente. / Nagatoro ensina ao Senpai uma importantíssima lição de vida sobre elogios.
혼자서 조용히 미술실에서 점심을 먹는 선배. 그때 찾아온 것은 나가토로...가 아닌 가모짱과 욧시였다. 당황하는 선배에게 가모짱은 자신의 가슴을 만지게 하려 하는데... 나가토로를 모델로 그림을 그리게 된 선배. 나가토로의 아슬아슬한 포즈에 조마조마해 하던 중에 나가토로는 선배에게 '그림을 잘 그리면 상을 주겠다'라고 말하는데...!
