Elli hat heute Geburtstag! Und was macht Pocoyo? Hat er schon ein Geschenk besorgt? Nein! Pocoyo will das Geschenk für Elli selbst machen! Da sind wir aber gespannt! Und es ist wirklich sehr eigenartig, was Pocoyo treibt. Es dauert lange, bis wir erraten, was das für ein Geschenk werden soll. Ob sich Elli über das Geschenk freut?
Pocoyo decides to make a very special birthday present for Elly. Can you guess what it is?
C'est l'anniversaire d'Elly et Pocoyo veux lui faire un cadeau d'anniversaire.
Pocoyo elhatározza, hogy nagyon különleges ajándékkal készül Elly születésnapjára. Találjátok ki mivel!
Pocoyó decide hacerle un regalo muy especial a Elly. ¿De qué se tratará?
今日はえりーのたんじょうび！ ぽこよはえりーにとっておきのプレゼントをすることに。それはえりーとそっくりの…？ えりーはよろこんでくれるかな？
