ナンジャモから連絡を受けてハッコウシティを訪れたドット。街中でポケモンを驚かせるいたずらが多発しているらしい…。映像を確かめてみると、なんとその正体はマッギョ！？やけに素早い動きは、もしかしてラクリウムの影響なのか…？街に調査に向かったドットの前に現れたのは…！？
On the way to meet up with Liko, Roy, and Ult in Cortondo, Dot stops in Levincia to see Iono, who has a tip about a Pokémon behaving strangely. It seems that a Stunfisk has been attacking unsuspecting Pokémon and people, but it moves faster than a regular Stunfisk. Suspecting that Laquium could be involved, Dot chases down the Stunfisk and its Trainer, who admits to playing pranks in order to get reaction shots for his livestream channel. Using a Strong Sphere, he sends Stunfisk into battle against Dot’s Pokémon—will they be able to overcome the power of Laquium and defeat Stunfisk?
No caminho para se encontrar com Liko, Rain e Ult em Cortondo, Dot para em Levincia para ver Kissera, que tem uma dica sobre um Pokémon se comportando de maneira estranha. Parece que um Stunfisk está atacando Pokémon e pessoas desavisados, mas ele se move mais rápido do que um Stunfisk normal. Suspeitando que possa ter Láquio envolvido, Dot persegue o Stunfisk e seu treinador, que admite pregar peças para obter fotos de reação para seu canal de transmissão ao vivo. Usando uma Esfera Forte, ele envia Stunfisk para a batalha contra os Pokémon de Dot - eles serão capazes de superar o poder do Láquio e derrotar Stunfisk?
Auf dem Weg nach Moldrid zu Liko, Rory und Ulf macht Dot Halt in Fermanca City, um Enigmara zu besuchen, die einen Hinweis auf ein sich seltsam verhaltendes Pokémon hat. Anscheinend greift ein Flunschlik ahnungslose Pokémon und Menschen an, aber es bewegt sich schneller als ein normales Flunschlik. Dot vermutet, dass Laquium etwas damit zu tun haben
könnte, und verfolgt das Flunschlik und seinen Trainer. Dieser gibt später zu, dass er Streiche spielt, um Reaktionen für seinen geplanten Livestream aufzunehmen. Mit einer Machtsphäre schickt er Flunschlik in den Kampf gegen Dots Pokémon. Werden sie die Kraft des Laquiums überwinden und Flunschlik besiegen können?
En route pour rejoindre Liko, Rhod et Ult à Sevaro, Dot s'arrête à Levalendura pour voir Mashynn, qui a un tuyau sur un Pokémon au comportement étrange. Il semble qu'un Limonde ait attaqué des Pokémon et des personnes sans méfiance, mais il se déplace plus vite qu'un Limonde normal. Pensant que du Laquium pourrait avoir été utilisé, Dot poursuit le Limonde et son dresseur, qui admet avoir fait des farces afin d'obtenir des réactions pour sa chaîne de streaming !
