The team is assigned to protect museum paintings that are being mysteriously vandalized; the cut pieces secretly contain a diagram for an advanced computer chip
Zacharie demande à l'équipe de Pole Position d'acquérir pour lui quatre tableaux d'un peintre étranger. Quand ils arrivent à la salle des ventes, les tableaux ont déjà été vendus à de mystérieux acquéreurs et sont lacérés un à un pendant la nuit...
