Krsto i Vjenco razgovaraju, dolazi Nemanja koji je spreman za put u Zagreb. Krsto mu daje poruku za Helenu. Helena ispituje Lisu o Martinu. Allegra dogovara s Kolumbom napad na tvornicu i šalje Randyja. Ispred kurije se čuju zvuk aviona i eksplozija. Lotte odlazi do mjesta eksplozije, Randy ju zgrabi i odvlači. Allegra govori Nemanji za Randyja i njegov avion. Valent i Bela komentiraju eksploziju.