Tariq and the rest of the team must find a way to get the product flowing at an even bigger scale. Tensions rise amongst the Tejadas when Lorenzo backs Cane’s plan. Saxe digs into the Theo Rollins case.
Tariq e o restante da equipe devem encontrar uma maneira de fazer o produto fluir em uma escala ainda maior. A tensão aumenta entre os Tejadas quando Lorenzo apóia o plano de Cane. Saxe investiga o caso de Theo Rollins.
Tariq und der Rest der Gang müssen einen Weg finden, um die Ware in noch größerem Ausmaß in Umlauf zu bringen. Die Stimmung bei den Tejadas wird immer angespannter als Lorenzo Canes Plan unterstützt. Saxe forscht im Fall von Theo Rollins nach.
Tariq e il resto del team devono trovare un modo per far girare il prodotto su una scala ancora più estesa. Sale la tensione tra i Tejada perché Lorenzo inizia a sostenere Cane. Saxe scava nel caso Theo Rollins.
