Void Trap

The Rangers need Dr. Akana's help to stop Void Knight's evil scheme. But Ollie disagrees with Zayto's plan, afraid it will put his mother in danger.

Die Ranger brauchen Dr. Akana's Hilfe um Void Knight's bösen Plan zu stoppen - aber Ollie lehnt Zayto's Idee ab, aus Furcht, dass diese seine Mutter in Gefahr bringen könnte.

Les Rangers ont besoin de l'aide du Pr Akana pour contrer les plans du Chevalier du Néant. Mais Ollie s'oppose à l'idée de Zayto par peur de mettre sa mère en danger.

Los Rangers necesitan la ayuda de la Dra. Akana para detener el malvado plan de Void Knight. Pero Ollie no está de acuerdo con el plan de Zayto, teme que ponga en peligro a su madre.