Whilst Justin fights on his own against Elgar and an army of Piranahtrons at the power plant, with the detonator still counting down nearby, Divatox and her P-Trons attack Adam, Tanya, and Kat while they're on their way to their graduation ceremony. Can the stock-car obsessed Tommy be reached in time to race to their side? Meanwhile, what secret is Zordon and Alpha 5 keeping from the Rangers, and what does it have to do with Lerigot?
Justin está en problemas, así que Adam, Tanya y Katherine tendrán que dejar el acto de graduación y Tommy la práctica de automovilismo para ayudarle. Los Rangers tienen que pelear contra Elgar y los Piranhatrons y encontrar la explosión que colocaron en la planta eléctrica para evitar una tragedia. Alpha 5 y Zordon esperan un agujero de gusano que conduzca al planeta Eltar con la ayuda de su amigo Lerigot, sin embargo los Rangers no saben por qué, pero Divatox cree saberlo...
Turbo Rangerne skynder sig for at stoppe Divatox fra at destruere kraftanlægget i Angel Grove.
Tandis que Justin se bat seul contre Elgar et une armée de Piranahtrons à la centrale, le détonateur étant encore en marche, Divatox et ses P-Trons attaquent Adam, Tanya et Kat en route pour leur cérémonie de remise des diplômes. Tommy, passionné de stock-car, parviendra-t-il à les rejoindre à temps ? Pendant ce temps, quel secret Zordon et Alpha 5 cachent-ils aux Rangers, et quel est le rapport avec Lerigot ?
