Divatox's latest monster recruit, Translucitor, goes around shifting Angel Grove onto a parallel plane of reality, thus making all buildings and items invisible to the Ranger Teens, including the Power Chamber! The city is vulnerable to looting by the Evil Space Pirates, unless the Rangers, with help from their new friend the Phantom Ranger, can make Translucitor fade away for good. Meanwhile, Bulk & Skull are interviewed by a shady character for a job they can't refuse... costumed birthday greeting singers at a singing telegram company. First as bunnies, then masked wrestlers, both at the Juice Bar!
El Translucidor hace que la ciudad de Angel Grove sea invisible para los Rangers y ellos piensan que ha desaparecido por completo. Ellos son atacados por los Piranhatrons y necesitarán la ayuda de su nuevo amigo, el Phantom Ranger.
Rangerne prøver at finde ud af, hvorfor alt omkring dem forsvinder, bl.a. deres Power Chamber.
La dernière recrue monstrueuse de Divatox, Translucitor, se promène en déplaçant Angel Grove sur un plan parallèle de la réalité, rendant ainsi tous les bâtiments et objets invisibles aux yeux des Rangers Ados, y compris la Chambre des Puissances ! La ville est vulnérable au pillage des Pirates de l'Espace Maléfiques, à moins que les Rangers, avec l'aide de leur nouvel ami le Ranger Fantôme, ne parviennent à faire disparaître Translucitor pour de bon. Pendant ce temps, Bulk et Skull sont interviewés par un personnage louche pour un travail qu'ils ne peuvent refuser… chanteurs costumés de vœux d'anniversaire dans une entreprise de télégrammes chantés. D'abord en tant que lapins, puis en tant que catcheurs masqués, tous deux au Juice Bar !
