Though the Rangers are quickly accepting the reformed Karone as part of the Megaship crew, Dark Specter aims to make their happy bonding short lived. He sends a giant asteroid towards Earth, and will let it crash into the planet unless the former Astronema is returned to his evil side! The Rangers journey to the asteroid surface in an effort to destroy it through explosives, but encounter Quantron resistance. Karone takes a gamble of her own by returning to the Dark Fortress, but will this manuever backfire, when she finds her once loyal guardian Ecliptor has been reprogrammed by Darkonda? Meanwhile, Professor Phenomenus, Bulk & Skull spot the approaching space rock, but will anyone at NASADA believe them about it?
Dark Spectro quiere a Astronema de regreso, y envía un asteroide a la Tierra, mientras que Darkonda se cree el nuevo amo del mal y reprograma a Ecliptor para que esté a sus órdenes. Mientras los Rangers tratan de detener el asteroide, Astronema se infiltra en la Fortaleza Espacial para intentar cambiar el curso, pero llega Ecliptor y la convierte en mala de nuevo.
Med en ny allieret om bord på Megaship skynder Rangerne sig for at redde Jorden fra en asteroide, der er på kollisionskurs med planeten.
Bien que les Rangers acceptent rapidement Karone, réformée, au sein de l'équipage du Méga-Ship, Dark Specter veut faire durer leur heureuse complicité. Il envoie un astéroïde géant vers la Terre et le laissera s'écraser sur la planète à moins que l'ancien Astronema ne revienne à son côté maléfique ! Les Rangers se rendent à la surface de l'astéroïde pour tenter de le détruire à l'explosif, mais se heurtent à la résistance des Quantrons. Karone prend un risque en retournant à la Forteresse Sombre, mais cette manœuvre se retournera-t-elle contre elle lorsqu'elle découvrira que son ancien gardien fidèle, Ecliptor, a été reprogrammé par Darkonda ? Pendant ce temps, le Professeur Phenomenus, Bulk et Skull repèrent le rocher spatial qui approche, mais la NASADA les croira-t-elle ?
