The Space Rangers are stunned when they encounter the Psycho Rangers, recently created by the newly-brainwashed Astronema and secretly drawing tremendous energy off of Dark Specter. These five evil Rangers scour Angel Grove, listening for the telltale sound of our heroes' communicators to alert them of the unmorphed teens' location. When Zhane ends up captured by them, the Space Rangers are forced to come out of hiding to face the Psychos, who prove to be more than their equals in both skill and ruthlessness.
Cinco impostores están haciéndose pasar por los Power Rangers, provocando estragos en Angel Grove Los Rangers verdaderos los enfrentan, y se revelan ser los Psycho Rangers, máquinas maníacas enviadas por Astronema. Los Psycho leen las mentes de los Rangers, absorbiendo sus técnicas de lucha y datos de sus armas.
Astronema samler et team af onde Psycho Rangere til at befæste sin magt.
Les Rangers de l'Espace sont stupéfaits lorsqu'ils rencontrent les Rangers Psycho, récemment créés par Astronema, fraîchement endoctriné, et qui puisent secrètement une énergie considérable dans le Spectre Noir. Ces cinq Rangers maléfiques parcourent Angel Grove, à l'affût du son révélateur des communicateurs de nos héros pour les alerter de la localisation des adolescents non morphés. Lorsque Zhane est capturée par eux, les Rangers de l'Espace sont contraints de sortir de leur cachette pour affronter les Psychos, qui se révèlent plus que leurs égaux, tant par leur habileté que par leur impitoyabilité.
