Merrick, now freed from the mask of Zen-Aku, struggles with guilt over the evil deeds he performed while under its spell. Meanwhile, Master Org turns the captured Animal Crystals into an Org monster.
Los Wild Force Rangers rompen la maldición de Zen-Aku y Merrick debe decidir si unirse a los Wild Force Rangers o seguir por su cuenta. Con la intención de engañar a Jindrax y Tóxica, Merrick les pide que lo lleven con el Amo Org.
Den gamle Animarian-kriger Merrick kæmper for at gøre bod for sin fortids ugerninger.
Merrick tente en vain de récupérer les Cristaux des Zords Animaux volés. Il va devoir affronter seul le Quadra Org, créé à partir du pouvoir de ces Cristaux.
