Auf Lobos wird im Swimming-Pool seines Hotels ein Anschlag verübt. James berichtet Tasha, dass Angela es nicht auf ihn oder Tommy abgesehen hat, sondern auf Lobos. An ihrem „Ort“ sammeln Ghost und Tommy in der Zwischenzeit riesige Mengen an Geld, die sie Lobos übergeben wollen. Ghost schmiedet jedoch an einem Plan, dies zu umgehen.
Ghost attempts to distance himself from Lobos before Angela gets to him.
Ghost doit rencontrer Lobos. Il cherche à le faire discrètement, sachant qu'Angela le surveille. Malgré ses efforts, il est repéré par le FBI.
האף-בי-איי מתכונן לעצור את לובוס, ששוהה בניו יורק. גוסט, שמודע לכך, מנסה להתרחק ממנו ומספר לטאשה על תכניתו להיפטר מלובוס. קיינן מוציא משון מידע על הפגישה של גוסט עם לובוס.
Angela scopre i dettagli dell'appuntamento con Lobos grazie a un chip nel cellulare di Ghost. Nel frattempo Kanan fa un'ultima mossa contro il suo vecchio protetto.
Fantasma tenta se distanciar do Lobos antes que Angela o alcance.
El peligro acecha a Ghost y Tommy por la lucha de Lobos contra un cartel rival y el gobierno de EE. UU. Ghost tendrá que descubrir cómo salir de debajo de Lobos antes de que Angela lo atrape.
Läget blir allt farligare för Ghost och Tommy när Lobos slår tillbaka mot både en rivaliserande drogkartell och USA:s federala regering. Det faller på Ghost att lista ut hur han ska ta sig undan Lobos innan Angela haffar honom.
Vaara lähestyy Ghostia ja Tommya, kun Lobos taistelee vihollishuumekartellia ja viranomaisia vastaan. Ghost yrittää päästä Lobosin alta pois, ennen kuin Angela ehtii paikalle.
Ghost tenta se distanciar de Lobos antes que Angela o alcance.
