In order to stop an ecological disaster, Ken Kitazawa used Chemical Z, a new form of the Professor's original substance Chemical X, to destroy a giant glacier. The Chemical Z is caused by Peach's accident of dropping a Daifuku (a Japanese confection consisting of a small round mochi stuffed with sweet filling) which had dissolved in the chemical. However, the impact of Chemical Z caused several black and white lights to appear in the skies above Tokyo City. Three ordinary girls, Momoko, Miyako, and Kaoru, were engulfed in white lights and soon became the new defenders of Tokyo City: the Powerpuff Girls Z. However, the numerous black lights caused others to turn to the side of evil. And so, using their ultra super powers, Hyper-Blossom (Momoko), Rolling Bubbles (Miyako), and Powered Buttercup (Kaoru) dedicated their lives to defending Tokyo City from the likes of those swayed by the black lights and Him's black particles. Fighting the Rowdyruff boys, Sedusa, Princess, or any other, the girls are always there to help.
À la vue de changements climatiques soudains, Ken Kitazawa se voit dans l'obligation d'utiliser l'agent chimique Z, un nouveau procédé de l'agent chimique X, afin de détruire un glacier géant. Une fois cela fait, des lumières noires et blanches s'échappèrent du glacier et s'éparpillèrent dans le ciel. C'est ainsi que trois fillettes ordinaires se font heurter par les lumières blanches et prennent désormais la défense du pays : Les Supers Nanas Zeta. Les lumières noires heurtent différents animaux et êtres humains créant ainsi des êtres aux pouvoirs maléfiques. C'est ainsi que les Supers Nanas Zeta, Belle, Bulle et Rebelle feront désormais régner l'ordre et la justice.
謎の物質・ケミカルＸを研究していたユートニウム博士と、助手であり息子でもあるケン君 。研究中、ケミカルＸになんと、大福が入ってしまった！！激しい化学反応を起こしたケミカルＸは、新たな物質、ケミカルＺへと変化したのだった。
そんなある日、東京CITY近海に突如として巨大な氷山が出現。ケンがケミカルZを光線にして打ち込むと、ケミカルＺは白い光と黒い光となって東京ＣＩＴＹに放たれた。 赤堤ももこ、豪徳寺みやこ、松原かおるは、ごく普通のジュニアハイスクールの1年生で、ごく普通の暮らしを送っていたが、ケミカルＺの白い光を浴びてしまう。
そして爆進スウィート・トリオ、パワパフガールズＺが誕生したのだ！！
Para detener un desastre ecologico, Ken Kitazawa uso la sustancia Z, una nueva forma de la sustancia X original del Profesor, para destruir un glaciar gigante. La sustancia Z es producido al dejar Poochie caer un Daifuku (un pastel japones que consiste en un pequeño mochi redondo relleno de dulce) que se disolvió en la sustancia. Así, el impacto de la sustancia Z provocó que varias luces blancas y negras aparecieran en los cielos de Tokio. Tres chicas normales, Bombón, Burbuja, y Bellota, fueron envueltas en luces blancas y pronto se volvieron las nuevas defensoras de Tokyo City: Las Chicas Superpoderosas Z. Las multiples luces negras provocaron que otros se volvieran malignos. Y asi, usando sus super poderes dedican sus vidas a defender Tokyo City de aquellos afectados por las luces negras y las particulas negras de Él.
Aliases
- Las supernenas Z
- Powerpuff Girls Z
- Demashita! Powerpuff Girls Z
A série, do gênero mahō shōjo[17], conta a história de Momoko Akatsutsumi, Miyako Gōtokuji e Kaoru Matsubara[3], três meninas que obtêm super-habilidades após um acidente químico, tornando-se defensoras da cidade de Tóquio com a finalidade de derrotar os monstros[2] que surgiram através do mesmo acidente e de um misterioso pó escuro.
급속하게 진행되는 지구의 기후 변화를 막기 위해 켄은 거대한 빙하를 파괴할 계획을 세운다. 오랜 연구 끝에 개발된 케미컬 Z, 기존 케미컬 X보다 한층 강력해진 이 화학물질로 빙하를 파괴하는 순간, 빙산에서 흑백의 빛이 동경 하늘에 흩어지게 된다. 세 명의 평범한 소녀들이었던 모모코, 미야코, 카오루는 하얀 빛을 맞게 되면서 강력한 힘을 얻게 된다. 한편, 검은 빛이 동물원의 원숭이 모조조조에 명중하여, 모조조조는 악당으로 변해 버린다. 악당이 된 모조조조는 동물원에 있는 모든 동물을 풀어주게 되고, 이를 수습하기 위해 하이퍼 블로섬(모모코)이 나서지만, 도시는 걷잡을 수 없이 파괴되어 간다.
나중에 전부 모인 소녀들은 파워퍼프걸Z로 결성해 도시를 혼란에 빠트리는 몬스터들을 무찌르게 된다.
Aliases
