亜美ちゃんが敵のてに…

After the team's introduction to Dark Mercury, Usagi finds that Ami has turned their class against her. Later, Mars and Jupiter battle a Youma while Ami challenges Sailor Moon to a fight.

Les filles culpabilisent d'avoir laissée leur amie toute seule , et vont tout faire pour combattre l'envoutement dont elle est victime .

セーラーマーキュリーが敵の手にかかってしまった。 自らを「ダークマーキュリー」と名乗りセーラー戦士達を倒すことを宣言する。 戦士達は戸惑い、全員がバラバラであった最近の状況を振り返る。 皆が自分勝手に行動する中、亜美だけが一人一人に手袋を編みながらまた全員が一つになるのをじっと待っていたのだ。 しかし亜美が敵となってしまった今、正義のためにセーラー戦士はマーキュリーと戦わなければならない。 彼女たちは果たしてどのような決断を下すのか！