„A“ hat es schon immer großen Spaß gemacht, mit Aria, Emily, Hanna und Spencer zu spielen doch nun ist die bislang größte Partie für die Mädchen geplant. Haben die Mädchen überhaupt eine Chance, dieses „Spiel“ zu überleben? Immer mehr schockierende Geheimnisse kommen ans Licht und nach und nach werden die ersten Geheimnisse um „A“s Identität gelüftet.
"A" has always had fun playing with Aria, Emily, Hanna and Spencer, but now "they" have the biggest game to date in store for the girls. As shocking secrets come to light and the biggest clue to the "A" mystery is revealed, is this one play date the Liars can survive?
Tytöt kaapataan A:n taloon, jossa odottavat tutut kasvot. Ovatko tytöt pelinappuloita vai laativatko he uudet säännöt peliin? Caleb, Toby ja Ezra saavat tukea etsintöihin.
Riusciranno le ragazze a sopravvivere al nuovo gioco che A ha in serbo per loro? Nuovi scioccanti segreti vengono svelati, come pure un indizio relativo al mistero di A.
Depois dos acontecimentos inesperados, as meninas são levadas para a prisão. Seu perseguidor, mais conhecido pela letra A, sempre gostou de brincar com elas, mas agora chegou a hora de brincar de verdade.
¿Podrán las mentirosas sobrevivir al nuevo juego que "A" les tiene preparado? A medida que salen a la luz los impactantes secretos, se desvela el misterio de "A".
